Dreamweaver uses the INSERT menu > followed by choosing IMAGE to open a file select window used for selecting the source of the image